メルクマールとは、語源はドイツ語で、物事を判断する基準やその指標を意味する。一般的には、最終目的に達する一連の過程における中間指標や目標を意味することが多い。この場合「メルクマール」が、進捗具合を確認するための目印として使われる。